Cotrain este viernes

Este viernes, en nuestro espacio de tertulias, haciendo un paréntesis en

el ciclo "Cine Para Pensar", seguiremos pensando, pero acerca de la dimensión antropológica, psicológica, histórica y social, con el compañero mexicano Cesar Jimenez, librero y promotor de lectura. Su nombre es ¿CADA QUIEN SU MUERTE? se trata de UNA LECTURA-TALLER DE TEXTOS LITERARIOS DESDE EL PASADO PREHISPÁNICO HASTA LA ACTUALIDAD, QUE NOS DAN LA OPORTUNIDAD DE TOMAR POSICIÓN ENTRE LA MUERTE TRADICIONAL EVIDENTE COMUNITARIA Y CON SENTIDO, HASTA LA MUERTE OCULTA SIN SENTIDO INDIVIDUALIZADA NEOLIBERAL.

Haremos lectura especial de recordatorio, por Caneo Arguinzones, nuestra amiga, despedida la semana pasada.

Les esperamos, en el dia víspera de la celebración mexicana del dia de los Santos y el de todos los muertos:


​

El "día de muertos" es una celebración de mucha tradición en donde contrario lo que se pudiera pensar es para celebrar a nuestros muertos con alegría. Hacer el altar para nuestros muertos ya sea en la casa donde vivieron o en el mismo panteón es una fiesta popular, una de las más arraigadas en nuestro país.

En México más que una festividad Cristiana es una celebración donde se mezclan tanto la cultura prehispánica como la religión católica, donde el pueblo Mexicano logró mantener sus antiguas tradiciones vivas.

Dentro de éstas tradiciones se mezclan sentimientos contrastantes, como lo son el dolor de perder a un ser querido, unidos al colorido de la fiesta y la diversión.

La festividad del día de los muertos de divide en dos partes, la primera el día de todos los santos el 2 de Noviembre  y la del día de los muertos del 2 de Noviembre.

(Información sacada de la página de Sonora Ifades)

Mi teléfono celular: 0416 406 36 18 (solo msm)

"La mejor manera de decir es hacer."  

 José Martí

Dirección de cotrain: Av. Las Acacias, Num. 59, Qta. El Campito, 

Urb. La Florida, Caracas 1050. 

Una cuadra al oeste de la Iglesia Chiquinquirá.

Subiendo derecho desde la Previsora: atraviesa la Av. Libertador,

La Andrés Bello, y al lado norte de Su farmacia, está la casa.

Queda a una cuadra al oeste de la Iglesia Chiquinquirá.

Ganó Dilma: Respiramos más tranquilos, pero…

Aram Aharonian
ALAI AMLATINA, 27/10/2014.-  Con el triunfo de Dilma respiramos más tranquilos en Suramérica.  El domingo 26 se jugaba bastante más que el cambio o la continuidad del proyecto político de su gobierno, se jugaba la definición del mapa geopolítico regional, un proceso en el que también debe incluirse la contundente victoria electoral de Evo Morales en Bolivia, la segunda vuelta electoral en Uruguay dentro de un mes, y las elecciones presidenciales en Argentina el año próximo.
      Dilma no solo venció a Aecio Neves, sino también al terror mediático del poder empresarial-comunicacional. No es casual que cuando las encuestas mostraban una ligera ventaja para Rousseff, se haya intensificado una sucia campaña propagandística en contra de la actual mandataria por parte de su contendiente y la prensa nacional e internacional cartelizadas. (Cabe recordar que desde el 2003 el PT no logró avanzar en una ley de telecomunicaciones que acabara con los oligopolios y democratizara la comunicación).
      Desde 2003, cuando asumió la presidencia Luis Inacio Lula da Silva, el Partido de los Trabajadores logró importantes transformaciones para las grandes mayorías brasileñas: sacó a 40 millones de personas de la pobreza, redujo el desempleo a mínimos históricos, benefició a la clases medias y logró significativos avances contra el hambre en el país, uno de los de mayor desigualdad del mundo. Pero en los últimos tiempos la economía se desaceleró ante un entorno global menos favorable, y el imaginario colectivo de un país con fuerte crecimiento de la década pasada se fue desvaneciendo, gracias también a la falta de una política comunicacional.
      Con sus 200 millones de habitantes, Brasil tiene hoy la economía más fuerte del Mercosur y de la Unasur, es una de las potencias “emergentes” que forman el grupo BRICS con Rusia, India, China y Sudáfrica, es el principal socio comercial de Argentina, un importante sostén para las economías cubana y venezolana y el epicentro de las inversiones chinas en la región.
     Quizá sea cierto que las políticas de Lula y Dilma hayan sido de las más tímidas de los proyectos transformadores en Latinoamérica. No es menos cierto que la derecha no está más fuerte porque crezca electoralmente sino porque las políticas neoliberales de los gobiernos progresistas han desilusionado a muchos de sus antiguos simpatizantes y desmoralizado y desmovilizado a otros.
      No hay ya una fuerte izquierda en el PT, partido que pagó el precio de la burocratización y la cooptación de los dirigentes sociales para la gestión gubernamental. Es más, los movimientos sociales, que llevaron a Lula y a Dilma al poder, perdieron la calle ante la ofensiva social de una derecha fortalecida principalmente por el apoyo del gran capital extranjero y los medios comerciales de comunicación endógenos y extranjeros. Pero hay algo más grave y es el vacío de ideas y propuestas para salir de la crisis capitalista por la izquierda.
      A Dilma le queda ahora no solo medir bien cuál es la situación y abandonar la resistencia a la ofensiva de la derecha para avanzar en la construcción no solo de una alternativa, sino del poder popular que impida estos sustos. Los medios internacionales muestran solamente varios escándalos de corrupción, inflación elevada, servicios públicos deficientes.
      Sobre el fin de la campaña, la propia Rousseff advirtió a los votantes, principalmente a los más pobres, de que un voto por el PSDB implicaría volver al Brasil más desigual e injusto socialmente de la década de 1990, cuando se priorizó la búsqueda de la estabilidad económica y el ajuste fiscal a cualquier precio, la drástica disminución del papel del Estado, priorizando los intereses privados nacionales y trasnacionales, y trazando un nuevo destino para los programas sociales.
    Hoy respiramos un poco más tranquilos, sobre todo porque Neves prometió cambiar drásticamente la política externa brasileña. Su asesor, Rubens Barbosa, jefe del consejo de comercio exterior de la poderosa Fiesp, la patronal Federación de la Industria del Estado de San Pablo, señaló que se debía cambiar todo, empezando por las relaciones con los vecinos para privilegiar las relaciones con Estados Unidos y la Unión Europea, aun cuando deterioran la producción industrial brasileña.
      Y amenazó que Bolivia perdería el acceso al crédito, salvo que adopte programas “confiables de combate a las drogas”, Cuba no tendrá ninguna financiación para obras de estructura y el Mercosur pasará a ser tratado “como lo que es: algo anacrónico que no sirve a los intereses brasileños”, con la nueva función de olvidarse de la integración para buscar la liberalización comercial unilateral, eliminando la cláusula que obliga a los países del bloque a adoptar decisiones y acciones conjuntas.
      Para Barbosa (y Aécio Neves) el PT quiso hacer una unión política contra los Estados Unidos en Mercosur, Unasur, Celac, y señaló como una prioridad superar el actual estado de las relaciones con EEUU, deterioradas tras el escándalo de espionaje que alcanzó inclusive al celular y al correo electrónico particulares de Dilma Rousseff.
     Por supuesto, estas ideas reducirían América Latina a ser nuevamente el patio trasero de EEUU, exhumando el cadáver del Área de Libre Comercio de las Américas (ALCA), sepultado por los presidentes americanos en 2005.
      Respiramos más tranquilos en Suramérica. Pero estaremos más tranquilos cuando el Partido de los Trabajadores, en su cuarta administración consecutiva, logre avanzar en las transformaciones que aún le debe a su pueblo, construyendo un verdadero poder popular, con el apoyo de los movimientos sociales, los trabajadores, los campesinos, los estudiantes, los jóvenes.

- Aram Aharonian es periodista y docente uruguayo-venezolano, director de la revista Question, fundador de Telesur, director del Observatorio Latinoamericano en Comunicación y Democracia (ULAC).

R vidas - novena edición

Dedicado a William Michelini y Paola Nicolazzi

Miércoles, 29 de octubre, a las 21

XM24, a través de Fioravanti 24, Bolonia www.ecn.org/xm24

Como parte de la revisión Meryxm

Historias de la literatura partidista y memorias de resistencia

Presentación del libro del mismo nombre, Dogliani Sensible a las hojas, septiembre 2014

Altavoces

Andrea Gaetangelo Grassia, autor del libro

Renato "italiano" Romagnoli, partidista, ANP Presidente de la Provincia de Bolonia

Salvatore Panu, voz y acordeón

Este libro ofrece un crítico-analítico a través de un par de novelas que pertenecen más o menos directamente a la narración sobre la Resistencia. En la primera parte se presenta en De Profundis Satta Y Agnes eligió morir de Viganò, Little maestros Meneghello y la hora del regreso de Tassinari. La segunda parte está dedicada a la escritura de Renato Romagnoli, partidista Gappista Bolonia. La reflexión sobre la relación entre el individuo y la sociedad, entre la acción individual y hechos históricos emergen presionando los escritos de los autores estudiados. Sus novelas ponen de relieve la relación entre la experiencia, la memoria y la escritura. Con estilos y características peculiares y, por tanto, diferente, nos dan la experiencia de la Resistencia y de lo que ha significado para los que la vivieron, desde el cuestionamiento del poder y la autoridad y, más en general, la política, repensado y participó directamente. El autor hace hincapié en la formación de los altamente resistencia, como proceso histórico y político popular y de masas. La Resistencia literatura, por lo tanto siempre tiene un cargo civil, pidiendo a los ciudadanos a tomar parte activa, con sus propias ideas y acciones, la gestión de la vida colectiva.

Andrea Gaetangelo Grassia, nacido en Termoli (CB) en 1988, después de obtener una licenciatura en Urbino, tiene una licenciatura en literatura de la Universidad de Bolonia con una tesis titulada "temática y entre la ficción literaria y memorias de la resistencia" . Vive y trabaja en Bolonia. También se desempeñó como un entrenamiento para la mejora del Archivo Histórico de la Canzoniere delle Lame Bolonia.

----------------------------------------

Miércoles, 05 de noviembre, 9:30 am

Centro Cívico Cuchillas Lino Borgatti, Via Marco Polo 51

La Batalla de las Cuchillas del puerto (7 noviembre 1944)

Reunión con las escuelas en colaboración con la ANPI

Altavoces

Renato "italiano" Romagnoli - partidista, ANP Presidente de la Provincia de Bolonia

Daniel Ara, presidente del Distrito Navile

Patrizia Cuzzani, curador y moderador de la reunión

La iniciativa forma parte de las actividades de promoción de I-existente del Archivo Histórico de la Canzoniere delle Lame Bolonia

Esta es sólo la primera parte de la R-vidas que continuarán en noviembre con otras iniciativas

Sede de la Biblioteca César Cuchillas Malservisi

Autobús 11 A y B, 30, 92 parada de Marco Polo, Tel. 051-6350948

Con el apoyo de

-------------------------------------------------- -----

Invitación a participar en el séptimo banquete dedicado a Ivan Illich (adhesiones y propuestas de recaudación)

Bolonia Sábado, 29 de noviembre (aperitivo por la tarde la cena de convivencia y por la noche) - Domingo, 30 de noviembre 2014 (por la mañana)

Como todos los años (a excepción de hace dos años cuando asistí al banquete celebrado en Lucca por Aldo Zanchetta para el décimo aniversario de su muerte) que voy a pensar en la forma de organizar la próxima reunión dedicada a Ivan Illich (Viena, 04 de septiembre 1926 - Bremen, 2 diciembre de 2002), ahora en su octava edición.

Las modalidades de la reunión: M me preguntaba si era mejor invitar a pensadores, más o menos conocidas, que empató ante el pensamiento de Iván Illich y en consecuencia ofrecer una audiencia de visitantes, atraídos por la reputación de los altavoces, o en caso de que se ponen en el medio prioridad de la reunión entre las mismas personas que están motivados para estar allí, a continuación, la alimentación de la manera amistosa en unos discursos más congruentes que emergen. Debo decir que prefiero el banquete en los eventos de la conferencia o de vacaciones académicas espectaculares en general.

El contenido posible: v Los invito a desarrollar una intervención breve, que se inicia a partir de su elección personal de una lectura de fragmentos de textos de Ivan Illich (alguna carpeta, por un máximo de 5 a 10 minutos), que continuará con su interpretación y actualización, el filtrado que este texto que ha elegido a la luz de sus experiencias personales específicas o sus estudios, con su discurso, un comentario (por un máximo de otros 5.10 minutos). Así que me gustaría dejar espacio para una buena media hora en una mesa redonda para la intervención son libres de todos los participantes (incluso los de corto, un máximo de 5 minutos cada uno). Sería importante dar un título esencial para su funcionamiento.

Un tema específico: tratar de dedicar una parte de la reunión para un tema a ser explorado colectivamente y estoy pensando acerca de la relevancia del pensamiento de Iván Illich en relación con el movimiento, sobre todo en México. Vamos a ser ayudado en esto por Aldo Zanchetta.

El lugar: yo estaba a disposición de la Asociación de Orlando de Bolonia, con mucho gusto en el Centro de Documentación de la Mujer en Bolonia, donde habíamos hecho hace años, una edición del banquete. También me han confirmado ya su presencia activa Raffaella Lamberti.

Sin embargo, no excluyo otros modos. Y "¿por qué tal vez el banquete podría articular a diferentes horas y si usted tiene alguna sugerencia sobre ponentes y expertos que serán invitados, así que dime, voy a tratar de hacer todo lo posible para ponerse en contacto con ellos en el tiempo, pero eso es lo que he descrito más arriba es en realidad lo que la mayoría está cerca de mi corazón, en mi opinión, el corazón del banquete. Estoy más interesado y la participación activa de la primera singularidad con experiencias concretas y experiencias y la experiencia, que no es uno de los grandes expertos teóricos y académicos.

También creo que todo el mundo es experto en algo. No me importa un enfoque fundamentalista a los escritos de Iván Illich, como si fueran textos sagrados, sino más bien un estudio del pensamiento de Iván Illich como un precursor comprensión ilustrada del mundo contemporáneo y los mecanismos actuales de explotación y la opresión de las instituciones y de 'El hombre sobre el hombre, que lleva más y más individuos, las multitudes y las masas para conseguir enojado en las calles, sin ningún tipo de estrategia colectiva ideológica preexistente, que nacen y crecen los nuevos movimientos culturales, la liberación y el cambio social y político. Yo prefiero un enfoque integral para el pensamiento de Iván Illich que puede variar en diferentes áreas de análisis institucional, sino también de histórico o existencial.

Por supuesto, usted puede extender una invitación a los que usted piensa puede estar interesado e interesante, que me haga saber si usted puede simplemente estar allí y con este tipo de propuestas.

Un saludo y un abrazo, Salvatore Panu, 340-8964948

-------------------------------------------------- -

Radio

Bolobazzalive dirigido por Luca y Alessandro Forti Gazzotti salió al aire todos los domingos en Radio Città Fujiko 103100 (Bolonia)
está disponible en la emisión de podcast emitido Domingo, 12 de octubre a los 16 años

Estudio de invitados: Salvatore Panu

www.mixcloud.com/bolobazzalive/tore-panu

México: Un Estado fallido planificado

Raúl Zibechi
ALAI AMLATINA, 24/10/2014.-  El Estado se ha convertido en una institución criminal donde se fusionan el narco y los políticos para controlar la sociedad. Un Estado fallido que ha sido construido en las dos últimas décadas para evitar la mayor pesadilla de las elites: una segunda revolución mexicana.
      “Vivos se los llevaron, vivos los queremos”, grita María Ester Contreras, mientras veinte puños en alto corean la consigna sobre el estrado de la Universidad Iberoamericana de Puebla, al recibir el premio Tata Vasco en nombre del colectivo Fuerzas Unidas por Nuestros Desaparecidos en México (Fundem), por su trabajo contra las desapariciones forzadas. La escena es sobrecogedora, ya que los familiares, casi todas madres o hermanas, no pueden contener llantos y lágrimas cada vez que hablan en público en el XI Foro de Derechos Humanos.
      Nada que ver con la genealogía de las desapariciones que conocemos en el Cono Sur. En México no se trata de reprimir, desaparecer y torturar militantes sino algo mucho más complejo y terrible. Una madre relató la desaparición de su hijo, un ingeniero en comunicaciones que trabajaba para IBM, secuestrado por el narco para forzarlo a construir una red de comunicaciones a su servicio. “Le puede tocar a cualquiera”, advierte, diciendo que toda la sociedad está en la mira y que, por lo tanto, nadie debería permanecer ajeno.
      Fundem nace en 2009, en Coahuila, y ha logrado reunir a más de 120 familias que buscan a 423 personas desaparecidas, que a su vez trabajan con la Red Verdad y Justicia, que busca a 300 migrantes centroamericanos desaparecidos en territorio mexicano. “Daños colaterales” los llamó el expresidente Felipe Calderón, tratando de minimizar la tragedia de las desapariciones. “Son seres que nunca tuvieron que haber desaparecido”, replica Contreras.
Peor que el Estado Islámico
      Un comunicado de Fundem, con motivo de la Tercera Marcha de la Dignidad celebrada en mayo, destaca que “según la Secretaría de Gobernación, hasta febrero de 2013, se contaban 26.121 personas desaparecidas”, desde que Calderón declaró la “guerra al narcotráfico” en 2006. En mayo de 2013, Christof Heyns, relator especial de ejecuciones extrajudiciales de las Naciones Unidas dijo que el gobierno reconoció 102.696 homicidios en el sexenio de Calderón (un promedio de 1.426 víctimas por mes). Pero en marzo pasado, tras 14 meses del actual gobierno de Peña Nieto, el semanario Zeta contabilizaba 23.640 homicidios (1.688 al mes).
      La cadena informativa Al Jazeera difundió un análisis donde se comparan las muertes provocadas por el Estado Islámico (EI) con las masacres del narco mexicano. En Irak, en 2014, el EI ha acabado con la vida de 9.000 civiles, en tanto el número de víctimas de carteles mexicanos en 2013 sobrepasó las 16.000 (Russia Today, 21 de octubre de 2014). Los carteles llevan a cabo cientos decapitaciones todos los años. Han llegado a desmembrar y mutilar los cuerpos de las víctimas, para después exponerlos para atemorizar a la población. “Con el mismo propósito, los carteles también atacan a niños y mujeres, y, al igual que el EI, publican las imágenes gráficas de sus delitos en las redes sociales”.  
    Muchos medios de comunicación han sido silenciados a través de sobornos o intimidaciones y desde 2006 los carteles han sido responsables del asesinato de 57 periodistas. El Estado Islámico asesinó dos estadounidenses, cuyos casos ganaron los grandes medios, pero pocos saben que los carteles mexicanos asesinaron 293 ciudadanos estadounidenses entre 2007 y 2010.
      La pregunta no es, no debe ser, quiénes son más sanguinarios, sino porqué. Desde que sabemos que Al Qaeda y el Estado Islámico han sido creados por la inteligencia estadounidense, bien vale la pregunta sobre quiénes están detrás del narcotráfico.
      Diversos estudios y artículos periodísticos de investigación destacan la fusión entre autoridades estatales y narcos en México. La revista Proceso destaca en su última edición que “desde el primer trimestre de 2013 el gobierno federal fue alertado por un grupo de legisladores, activistas sociales y funcionarios federales acerca del grado de penetración del crimen organizado en las áreas de seguridad de varios municipios de Guerrero”, sin obtener la menor repuesta (Proceso, 19 de octubre de 2014).
      Analizando los vínculos detrás de la reciente masacre de los estudiantes de Ayotzinapa (seis muertos y 43 desaparecidos), el periodista Luis Hernández Navarro concluye que el hecho “ha destapado la cloaca de la narcopolítica guerrerense” (La Jornada, 21 de octubre de 2014). En ella participan miembros de todos los partidos, incluyendo al PRD, de centro izquierda, donde militaba el presidente municipal de Iguala, José Luis Abarca, directamente implicado en la masacre.
      Raúl Vera fue obispo en San Cristóbal de las Casas cuando la jerarquía decidió apartar de esa ciudad a Samuel Ruiz. Pero Vera siguió el mismo camino de su antecesor y ahora ejerce en Saltillo, la ciudad del estado de Coahuila de donde provienen varias madres que integran Fundem. Ellas no tienen local propio y re reúnen en el Centro Diocesano para los Derechos Humanos. El obispo y las madres trabajan codo a codo.
      En 1996 Vera denunció la masacre de Acteal, donde 45 indígenas tzotziles fueron asesinados mientras oraban en una iglesia de la comunidad, en el estado de Chiapas, entre ellas 16 niños y adolescentes y 20 mujeres. Pese a que la masacre fue perpetrada por paramilitares opuestos al EZLN, el gobierno intentó presentarlo como un conflicto étnico.
Controlar la sociedad
      Por su larga experiencia, sostiene que la masacre de Ayotzinapa, “es un mensajito al pueblo, es decirnos: vean de lo que somos capaces”, como sucedió en San Salvador Atenco en 2006, cuando militantes del Frente de Pueblos en Defensa de la Tierra, que participaban en La Otra Campaña zapatista, fueron brutalmente reprimidos con un saldo de dos muertos, más de 200 detenidos, 26 de ellas violadas. El gobernador a cargo del entuerto era Enrique Peña Nieto, el actual presidente.
      Esos “mensajes” se repiten una y otra vez en la política mexicana. El padre Alejandro Solalinde, quien participó en el Foro de Derechos Humanos, coordina la Pastoral de Movilidad Humana Pacífico Sur del Episcopado Mexicano y dirige un alberque para migrantes que pasan por México hacia Estados Unidos, asegura que recibió información de que los estudiantes fueron quemados vivos. Luego de ser ametrallados, los heridos fueron quemados, como le relataron policías que participaron en los sucesos y “reventaron por conciencia” (Proceso, 19 de octubre de 2014).
      Si el modo de asesinar revela un claro mensaje mafioso, deben develarse los objetivos, hacia quiénes apuntan y porqué. La respuesta viene de la mano del obispo Vera. Destaca la íntima relación entre los carteles y las estructuras política, judicial y financiera del Estado, al punto que es imposible saber dónde comienza uno y acaba el otro. Constatar esa realidad lo lleva a asegurar que los dirigentes de su país “son el crimen organizado” y que, por lo tanto, “no estamos en democracia” (Proceso, 12 de octubre de 2014).
      Pero el obispo enfoca su reflexión hacia un punto neurálgico que permite desatar el nudo. “El crimen organizado ha ayudado al control de la sociedad y por eso es socio de la clase política. Ellos han conseguido que el pueblo no se organice, no crezca”. Palabras más o menos, es lo mismo que ha señalado el subcomandante Marcos.
     Por último, no se trata de una confluencia casual sino de una estrategia. Uno de sus constructores sobre el terreno, es el general Oscar Naranjo, quien fue uno de los más destacados “arquitectos de la actual narcodemocracia colombiana” bajo el gobierno de Álvaro Uribe, como lo denunciara Carlos Fazio (La Jornada, 30 de junio de 2012). Naranjo, un protegido de la DEA y “producto de exportación” de Estados Unidos para la región, se convirtió en asesor del gobierno de Peña Nieto.
     Fazio destaca una información de The Washington Post donde el rotativo asegura que “siete mil policías y militares mexicanos fueron entrenados por asesores colombianos”. No hace falta hacer volar la imaginación para descubrir dónde se comenzó a fabricar el Estado fallido mexicano.
      Pero hay más. “El gobierno de Estados Unidos ha ayudado a algunos cárteles a través de la Operación Rápido y Furioso”, por la cual “involuntariamente” dos mil armas fueron a parar a manos de los narcos, recuerda la página antiwar.com. Es posible, reflexionan sitios dedicados al análisis estratégico como el europeo dedefensa.org, que el caos mexicano sea favorecido por la creciente parálisis de Washington y la cacofonía que emiten sus diversos y contradictorios servicios. Sin embargo, todo indica que hay algo deliberado. Que pueda volverse boomerang a través de su extens
a y porosa frontera, tampoco debería ponerse en duda.

Desde Puebla (México)
- Raúl Zibechi, periodista uruguayo, escribe en Brecha y La Jornada y es colaborador de ALAI. 

Tácticas para el despojo en México

Juan Danell Sánchez
ALAI AMLATINA, 23/10/2014.-  La estrategia del caos, estructurada por el Estado mexicano para distraer la atención de la llamada opinión pública, léase sociedad, en lo referente a la entrega, al capital extranjero, de las riquezas naturales (petróleo, gas, electricidad y minería) que en conjunto representan más de 50% del producto interno bruto (PIB), hasta hoy día ha sido eficaz, aunque persiste la posibilidad de que se le salga de control. Pero, esto, es una variable que asumió el Gobierno con base en las experiencias vividas en la larga historia de represión y despojo registrada en el país.
      En estos días en los que los mexicanos debiéramos estar más que ocupados y preocupados por las negociaciones y víspera de la licitación (febrero de 2015) de tal vez las últimas riquezas naturales que le quedan al territorio nacional, el Estado abrió tantos frentes para secuestrar la atención de la sociedad, como lo consideró necesario, y con ello evitar la oposición razonada a dicha situación. Esto último es lo que menos quieren los gobernantes.
Sería infantil suponer que cuando empujaron la aprobación de la Reforma Energética y sus leyes secundarias, a principios de 2014, los estrategas del Gobierno no vieron venir el desplome de los precios internacionales del petróleo (alrededor del 20%); ya que el valor del hidrocarburo es la verdadera divisa para atraer el interés de las grandes empresas trasnacionales para invertir en el sector energético de México.
      Esta situación de la baja de los precios del crudo, aunque prevista, implica ajustes en las negociaciones del Gobierno mexicano con los inversionistas extranjeros, que vienen por todo y aún cuando en el sector energético el margen de utilidad es enorme –los costos de producción de un barril de petróleo en México, por ejemplo, es de siete dólares y se vende, en estos días, entre 77 y 80 dólares- la actual cotización del combustible fósil implica una reducción de la ganancia de entre 20 y 30 dólares por barril, comparando los precios registrados en los días de la aprobación de la Reforma Energética, con los actuales.
     Para los dueños del capital esa diferencia de precios representan grandes pérdidas, y la única posibilidad de revertir el proceso es que los países exportadores de petróleo reduzcan su producción, así como que se eleve la demanda de crudo en el invierno, misma que no tendrá mayor problema para cubrirse con los excedentes registrados en el mercado, por lo que es poco probable que se recuperen de manera significativa los precios. En lo primero los integrantes de la OPEP ya declararon que no lo harán, en lo segundo, es una coyuntura determinada por los ciclos de la naturaleza que termina en marzo, justo un mes después de que en México se lleve a cabo la programada licitación de los energéticos.
      Mientras tanto, el Gobierno mexicano se vio obligado a recomponer el presupuesto para 2015 con ajustes a la baja (en la Ley de Ingresos) en las proyecciones de los precios del petróleo (un dólar por barril) y el recorte del gasto en diferentes sectores, entre ellos la cultura y la producción agropecuaria.
      Los especialistas calculan que cada dólar que cae el precio del petróleo, a México, que tiene una producción de 2.5 millones de barriles diarios, le cuesta 30 millones de dólares.
     En cuanto a la producción de alimentos, el Programa Especial Concurrente (PEC) para 2015 resiente una reducción de seis mil 500 millones de pesos. Asimismo, la secretaría de Estado (Sedatu) encargada de garantizar la seguridad en la tenencia de la tierra, factor fundamental para darle estabilidad al campo e impulsar la producción de alimentos, plantea que 81% de los proyectos que recibe no pueden ejecutarse por falta de presupuesto. Y con esto se aleja cada vez más la autosuficiencia y seguridad alimentaria: problema histórico que ha sumergido en la miseria a 75% de los habitantes del medio rural en México.
4,000 núcleos agrarios afectados
      Además, este ajuste del presupuesto para 2015, conlleva otra problemática de la que muy poco se ha hablado. Dicho por el propio procurador agrario, Cruz López Aguilar, “la intervención de la procuraduría en materia energética en el nuevo marco reglamentario (motivado por la Reforma Energética) enfrenta el reto de transitar del diagnóstico e información sobre propiedad social susceptible de ser afectada por la explotación y uso de suelo, con lo que se han identificado cerca de 4 mil núcleos agrarios (alrededor de 20% del total) que pueden demandar servicios de asesoría y representación legal.
“     Así, también, coadyuvar en la negociación justa de contraprestaciones relativas a los pagos en materia de propiedad social, presidir asambleas generales de ejidos y comunidades, conciliación y arbitraje en conflictos agrarios y capacitación, para lo cual se requiere mayor presupuesto para 2015, cuya propuesta prevé 992.8 millones de pesos, pero se requieren mil 417 millones de pesos para atender esas nuevas funciones”.
      Y esto trae a colación un dato que revela la realidad de los campesinos afectados por las concesiones, en este caso mineras, a los que las compañías les pagan una renta de 124 pesos por hectárea al año; así lo establece la Ley.
      Lo que sucede en la minería es un claro ejemplo del futuro que le espera al país, y en particular al campo. Con cifras a 2010 (Camimex), este sector invirtió 3,316 millones de dólares y obtuvo un valor de la producción por 13,900 millones de dólares, es decir, sus ganancias significaron tres veces la inversión.
Opacidad
      Pero estos temas se ven opacados en los medios por la coyuntura noticiosa del extremo de la inseguridad y la barbarie, personificados en los casos de la ejecución de 22 personas en Tlatlaya, Estado de México, y 43 estudiantes desaparecidos y seis asesinados, de la Normal Rural de Ayotzinapa, Guerrero, hace 25 días; información a la que el propio Gobierno le imprime relevancia, poco creíble por cierto, en su discurso, pero no solución, y que mantiene ocupadas a la prensa y la opinión pública en ella como el punto fundamental para acreditar la democracia y la justicia del régimen mexicano.
      El caso de los normalistas toma dimensiones de protesta nacional, en la que los jóvenes estudiantes son los protagonistas, como sucediera en 1968, pero ya se dejan ver ciertas inconformidades de algunos sectores de la sociedad por las manifestaciones que interrumpen el tráfico de la capital del país, en la exigencia de la presentación con vida de los normalistas desaparecidos, así como el esclarecimiento y castigo a los responsables de dicha agresión.
      Ese es un componente básico de la estrategia del estado, prolongar la solución del problema, que generalmente nunca llega, para desgastar los mecanismos de protesta y exigencia de justicia de los afectados, como son las manifestaciones masivas, de tal manera que por su forma de expresión y la falta de conciencia del grueso de la sociedad, ante este tipo de situaciones, se aíslen y pierdan la solidaridad y apoyo de la población, con lo que, también, acotan su fuerza.
      En 1968 la estrategia culminó con la masacre de estudiantes en Tlatelolco el 2 de octubre, con lo que el Estado disolvió la protesta y el Gobierno logró su objetivo de tener “unas Olimpiadas en santa paz”.
      En los días corrientes la estrategia está por llegar a su etapa más álgida con las manifestaciones en apoyo a Ayotzinapa, que este miércoles (22) da una muestra de fuerza extraordinaria con una megamarcha que culmina en el Zócalo de la Ciudad de México, sin que ello garantice la respuesta favorable por parte del Gobierno a dicho caso. Y, mientras, el despojo, y entrega al capital extranjero, de las riquezas naturales en materia energética y las consecuencias de esto para el país, en cuanto a costo social y económico, es un hecho irreversible.

- Juan Danell Sánchez es reportero mexicano, especializado en temas del campo, indígenas y derechos humanos. Ciudad de México.

C4 Desorden a Dos con DESORDEN PÚBLICO y C4 TRIO: 7 y 8 de noviembre en el Teatro de Chacao.

Antes de viajar a Las Vegas, para estar presente en la ceremonia de los Latin Grammy 2014, donde compite en dos categorías, esta agrupación,  triunfadora en la más reciente edición de los Premios Pepsi Music,  se une a esta extraordinaria banda y anuncia, además, un concierto navideño y la preproducción de una placa discográfica  en homenaje a Guaco, así como un nuevo disco solo

Caracas, octubre de 2014. C4 Trío, agrupación venezolana que apunta a la proyección del bien llamado instrumento nacional con producciones abiertas a distintos géneros de la música global, compartió con los medios de comunicación sus impresiones acerca de sus dos nominaciones a los Latin Grammy 2014, galardones a los que son postulados por segundo año consecutivo. En 2013 lo hicieron como Mejor Álbum Folclórico por el disco Gualberto + C4. 

Esta vez,  compite en las categorías Mejor álbum folclórico y Mejor ingeniería de grabación por De repente, junto a  Rafael “el Pollo” Brito, su cuarta producción discográfica que ha marcado un gran momento en su carrera, destacando su triunfo en los más recientes Premios Pepsi Music, que reconoce el trabajo de los músicos venezolanos.

Desorden a Dos

Para los días 7 y 8 de noviembre, a las 8:oo p.m., la agrupación anuncia un espectáculo en el Teatro de Chacao junto a la banda líder del ska en Venezuela Desorden Público: C4 Desorden a Dos.

La extraordinaria banda liderada por Horacio Blanco unirá su peculiar y exitoso estilo con C4 Trío, en un concierto sin precedentes, en el que sus sonidos, éxitos, instrumentos e inconfundibles ritmos harán delirar al público.

Las entradas para este irrepetible espectáculo, que cuenta con la producción general de RojasSosa Producciones; están a la venta a través de www.ticketmundo.com y en las taquillas del Teatro de Chacao, en la avenida Tamanaco, El Rosal, de martes a domingo, de 10:00 a.m. a 7:00 p.m.

Mayor información en las páginas Web: www.centroculturalchacao.com y www.culturachacao.org o por las cuentas de Twitter: @culturachacao y Facebook: Centro Cultural Chacao y La Radio del Centro Cultural Chacao.

Para información sobre C4 Trío en la página www.c4trio.com. Twitter: @c4trio. Facebook: C4 Trio. Acerca de Desorden Público, www.desordenpublico.net. Twitter: @desordenpublico. Facebook: Desorden Público.

27, 28 y 29 de Octubre de 2014 Encuentro Mundial de Movimientos Populares

     Diversos movimientos representativos de los más postergados y excluidos,

junto al Pontificio Consejo Justicia y Paz y la Academia Pontificia de
las Ciencias Sociales, con el apoyo explícito del Papa Francisco,
impulsamos el Encuentro Mundial de Movimiento Popular que se celebrará
del 27 al 29 octubre de 2014.

     Nos alegra enormemente la posibilidad de hacer oír la voz, de darle
visibilidad a los excluidos en el mismísimo Vaticano. Le agradecemos
profundamente al Papa Francisco esta posibilidad, una nueva muestra de
su permanente acompañamiento y cercanía no sólo hacia los que sufrimos
la injusticia sino también hacia los que nos organizamos y luchamos
contra ella.
      El encuentro está destinado principalmente a las organizaciones y
movimientos de los excluidos. Se espera la participación de unos 100
delegados de diferente procedencia, que reúnen a: a) los trabajadores
precarizados, temporales, migrantes, y los que participan en el sector
popular, informal y/o de autogestión, sin protección legal,
reconocimiento sindical ni derechos laborales; b) campesinos sin tierra
y los pueblos indígenas o las personas en riesgo de ser expulsadas del
campo a causa de la especulación agrícola y la violencia; c) las
personas que viven en los suburbios y asentamientos informales, los
marginados, los desalojados, los olvidados, sin infraestructura urbana
adecuada. Asimismo, participarán organizaciones sindicales, sociales y
de derechos humanos que han acompañado los procesos de organización y
lucha de los mencionados sectores.
      Varios obispos y otros trabajadores de la Iglesia de varios países están
también invitados, con el fin de estimular el diálogo y la colaboración
con la Iglesia. La reunión se llevará a cabo en español, francés,
inglés, italiano y portugués. El encuentro concluirá con la promoción de
una instancia internacional de coordinación entre los movimientos
populares con el apoyo y colaboración de la Iglesia.
El trabajo está dividido en tres días:  

a) El objetivo del primer día es conocer la realidad de hoy, las luchas
y los pensamientos de los movimientos populares. Se llevará a cabo en el
Salesianum.
b) El objetivo del segundo día es apreciar la enseñanza del Papa
Francisco sobre la forma de avanzar juntos hacia un auténtico desarrollo
humano integral. Tendrá su sede en el Aula Vieja del Sínodo.
c) El tercer y último día se dedicará a construir y asumir compromisos
concretos para coordinar las organizaciones de los excluidos y su
colaboración con la Iglesia. Será acogido en el Salesianum.
Los objetivos centrales son:
•    Compartir el pensamiento social de Francisco, en especial los
elementos que aporta en su Exhortación Apostólica “La Alegría del
Evangelio” y debatirlo desde la perspectiva de los movimientos populares.
•    Elaborar una síntesis de la visión de los movimientos populares en
torno a las causas de la creciente desigualdad social y el aumento de la
exclusión en todo el mundo, fundamentalmente la exclusión de la tierra,
el trabajo y el techo.
•    Reflexionar colectivamente sobre las experiencias organizativas de
los movimientos populares como formas de solución para las mencionadas
injusticias poniendo en debate nuestras prácticas, formas de interacción
con las instituciones y perspectivas futuras.
•    Proponer alternativas populares para enfrentar los problemas
–guerra, desplazamientos, hambre, miseria, desempleo, precarización,
exclusión- que genera el capitalismo financiero, la prepotencia militar
y el inmenso poder de las transnacionales desde el punto de vista de los
pobres y los pueblos pobres, con la perspectiva de construir una
sociedad pacífica, libre y justa.
•    Discutir la relación de los Movimientos Populares con la Iglesia, y
cómo avanzar en la creación de una instancia de articulación y
colaboración permanente.
      Entre otras organizaciones, participarán del Encuentro:
Movimiento de los Trabajadores Rurales Sin Tierra (MST) - Brasil
National Coordination of Peasants' Organizations (CNOP) - Mali
Kagad Kach Patra Kashtakari Panchayat (KKPKP) - India
Federación Argentina de Cartoneros y Recicladores (FACyR) - Argentina
Mouviman Peyzan Papay (MPP) - Haiti
Union Of Agricultural Work Committees (UAWC) - Palestina
National Slum Dwellers Federation - India
Korean Women Peasants Association - Korea
Turkish Peasant Confederation (CIFTCI-SEN)- Turquía
New Zealand Council of Trade Union - New Zealand
Independent Democracy of Informal Economy Associations- Camboya
Movimiento Nacional De Trabajadores Cristianos (MMTC) – Rwanda
South African Waste Pickers Association - South Africa
Zimbabwe Smallholder Farmer Forum (ZIMSOFF) Zimbabwe
Kenya National Alliance Of Street Venders And Informal Traders
(Kenasvit) - Kenya
Zambia Homeless And Poor People's Federation - Zambia
Youth Organization of The Kurds - Siria
Asociación Nacional De Recicladores De Colombia (ARB) - Colombia
União Nacional de Camponeses (UNAC) - Moçambique
Tunisian Forum For Economic And Social Rights - Tunisia
The French Organizations Droit Au Logement/No-Vox - France
Syndicate Of Informal Workers (Homenet Eastern Europe) - Bulgaria
Spirit Of Youth Association For Environmental Services (Zabaleens) – Egypt
South African Waste Pickers Association - South Africa
South African Federation of the Urban Poor - South Africa
Federación Uruguaya de Cooperativas de Viviendas por Ayuda Mutua
(FUCVAM) - Uruguay
Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de las Casas (Frayba) - México
Sindicato Mexicano de Electricistas (SME) - Mexico
Shehab Institution – Egypt
Shack Dwellers International/Zimbabwe Affiliate - Zimbabwe
Shack Dwellers International (SDI)
Slum Dwellers International
RIMAFLOW, Fabbrica Recuperata - Communia Network - Italy
Re-Food 4 Good - International
Proceso de Comunidades Negras (PCN) - Brasil
Plataforma Afectados Por La Hipoteca (PAH * co-fundador a título
personal) – Spain
Parlamento Xinca - Guatemala
Network for Political and Social Rights - Grece
National Union of Metalworkers of South Africa (NUMSA) - South Africa
National Family Farm Coalition (NFFC) – USA
Movimiento Nacional Empresas Recuperadas (MNER) - Cooperativa Subpga –
Argentina
Movimiento Nacional Campesino Indígena (MNCI) - Argentina
Movimiento Indígena-Campesino De Chiapas - Mexico
Movimiento De Trabajadores Excluidos (MTE) - Argentina
Movimento De Mulheres Camponesas (MMC) - Brasil
Minga Informativa de los Movimientos Sociales (ALAI) – Latinoamérica
Malawi Union for Informal Sector - Malawi
Liga Operária Católica -
Levante Popular Da Juventude - Brasil
La Junta - Perú
Korean Women Peasants Association - Korea
Karnataka State Farmers Union (KRRS) - India
Kagad Kach Patra Kashtakari Panchayat - Waste Pickers Collective (KKPKP)
- India
Kagad Kach Patra Kashtakari Panchayat - India
Jeunesse Ouvrière Chrétienne Internationale (IYCW) Aisbl
International Coordination Of Young Christian Workers (ICYCW-CIJOC) - France
Industrial Workers Of The World (IWW) -
Homeless Peoples Fedreation - Philippines
ETC Group
Hermandad Obrera De Acción Católica (HOAC)
Genuino Clandestino - Italy
Frente Nacional Comunal Simón Bolívar (FNCSM) - Venezuela
Forum Des Alternatives - Morocco
Federacion Nacional De Recicladores Del Ecuador - Ecuador
Farm Worker Association Of Florida - USA
Faith In Community Scotland - Scotland
European Coordination Via Campesina
Enhe Bizkaia (Euskal Herria)– Spain and France
Corriente Villera Independiente (CVI) - Argentina
Coord. Nac. de Org. de Mujeres Trabajadoras Rurales e Indígenas
(CONAMURI) - Paraguay
Coordenação Nacional De Entidades Negras (CONEN) - Brasil
Consejo Coordinador Obrero Popular (COCOPO - MLN) Mexico
Consejo Cívico de Organizaciones Populares e Indígenas (COPINH) - Honduras
Conseil National De Concertation Et De Coopération Des Ruraux (CNCR) -
Senegal
Confederation Paysanne (CIFTCI-SEN) - Turquia
Conf. Nacional De Mujeres Campesinas Indigenas Originarias Bartolinas
Sissa – Bolivia
Confederación de Trabajadores de la Economía Popular (CTEP) - Argentina
Condederacion De Trabajadores Por Cuenta Propia CNTCP - Nicaragua
Comité De Unidad Campesina (CUC) - Guatemala
Children and Youth in Action for Sustainable Future (CYASF) - Philippines
Centro Sociale Leoncavallo - Italy
Centro Memorial Dr. Martin Luther King, Jr. (CMMLK) - Cuba
Central Única dos Trabalhadores Minas Gerais - Movimiento Sindical de
Maestros (CUT)
Central de Movimentos Populares (CMP) - Brasil
Border Agricultural Workers – US/Mexico Border
Bigkis Lakas Pilipinas (Fishermen) - Philipines
Biffins - Francia
Banca Etica – Italia
Associazione Trentini Nel Mondo Onlus - Italy
Association des Marchés Economiques Locaux du Recyclage (AMELIOR) – France
Associação Juízes para a Democracia - Brasil
Associacao Dos Peradores E Trabalhadores Do Sector Informal (ASSOTSI) -
Mozambique
Asociación Nacional de Trabajadores Agropecuarios (ANTA) – El Salvador
Asociación Democracia Real YA (Indignados) – Spain
Asociación Democracia Real Ya (Indignados) - Spain
Asociación De Trabajadores Del Campo (ATC) - NIcaragua
Asian Social Institute (ASI) and CBSCom Cooperative – Philippines
Articulação Dos Povos Indígenas Do Brasil (APIB) - Brasil
Shack Dwellers International (SDI)
United Steelworkers - USA
Truth Foundation - South Korea

     Confiamos en que el presente encuentro marcará un hito en el proceso de
articulación de los movimientos populares fortaleciendo una perspectiva
transformadora, empoderando a los sectores más empobrecidos y
visibilizando el punto de vista popular en torno a los graves problemas
que atraviesa la humanidad.

Joao Pedro Stédile
Movimiento de los Sin Tierra (Brasil)
Vía Campesina Internacional

Xaro Castelló
Hermandad Obrera de Acción Católica (España)
Movimiento Mundial de Trabajadores Cristianos (España)

Jockin Arputham
National Slum Dwellers Federation (India)
Slum Dwellers International

Juan Grabois
Movimiento de Trabajadores Excluidos (Argentina)
Confederación de Trabajadores de la Economía Popular

Talleres sobre la obra de Bello MES DE BELLO. NOVIEMBRE 2014

     Rumbo a las actividades que se celebrarán en el marco del 23

​3​

Aniversario del Natalicio de Andrés Bello, nuestra fundación ha abierto las inscripciones a los talleres que se impartirán durante el mes de noviembre; en torno a la vida y obra del ilustre caraqueño por parte de las investigadoras María Ramírez Delgado y Patricia Carolina la Rosa, un taller de ortografía y redacción dictado por la licenciada en letras Cindy Barreto y finalmente, una revisión de la mano del profesor Antonio Itriago en torno a las actualizaciones hechas por la Real Academia Española recientemente.

     Las personas interesadas en dichos talleres deberán realizar una inscripción previa en la Coordinación de Formación Literaria de la Casa Nacional de las Letras Andrés Bello, ubicada entre las esquinas Mercedes a Luneta de la parroquia Altagracia. Igualmente, para mayor información pueden comunicarse a través del correo electrónico: coordinacionformacioncasabello@gmail.com o al número telefónico: (0212) 564 58 30/ 0212 5627300.

TALLERES MES DE BELLO. NOVIEMBRE 2014

1)Taller “Redacción y ortografía”.

Facilitadora: Cindy Barreto

Fecha: lunes 3, 10, 17 y 24

Hora: 2:00 p.m

Objetivo: Ofrecer herramientas básicas de ortografía y redacción.

2)Disertaciones La filosofía del lenguaje en Andrés Bello

Facilitadora: María Ramírez Delgado

Fecha: martes 4, 11 y 18

Hora: 10:00 am

Objetivo: Nos proponemos un estudio sobre las principales ideas de Andrés Bello sobre el lenguaje a la luz del entendimiento de la filosofía desde el concepto del propio autor. Asimismo discutiremos cuáles fueron los  problemas que para Bello plantea nuestro lenguaje y nuestro uso de él, cuál es la importancia del idioma en el orden de nuestras ideas y cómo afrontamos la experiencia del no-lenguaje. Nuestro objetivo es exponer la propuesta filosófica de Andrés Bello para comprenderla y acercarnos a ella 

3)Taller “Actualizaciones de la Real Academia Española”.

Facilitador: Antonio Itriago Machado

Fecha: martes 4, 11, 18 y 25 de noviembre

Hora: 2:00 pm

Objetivo:

Analizar las modificaciones contenidas en la obra “Ortografía de la lengua española”, publicada por la Real Academia Española en diciembre de 2010; estudiar los aspectos políticos que podrían encerrar esos cambios y hacer un balance sobre su aceptación o rechazo, transcurridos casi 4 años de su publicación

4)Taller  “La Poética de Andrés Bello, una mirada

a nuestro pasado como experiencia estética.”.

Facilitadora: Patricia Carolina La Rosa

Fecha: miércoles 5, 12, 19 y 26

Hora: 8:30 am

Objetivo:

Estudiar el lenguaje como portador de lo poético en las obras de Andrés Bello para acercarnos a la visión de mundo del escritor como propuesta de identidad cultural venezolana

Yuan, moneda clave de la desdolarización global

Oscar Ugarteche,  Ariel Noyola Rodríguez

ALAI AMLATINA, 21/10/2014.-  La internacionalización del yuan y la
desdolarización global avanzan en paralelo. En mayor medida como
resultado de la debilidad de la economía norteamericana y menos como
consecuencia de la desamericanización. Este segundo escenario exigiría
poner en cuestión la hegemonía de Estados Unidos en su totalidad,

situación que aún no existe. Sin embargo, sí hay un progreso en diversos
mecanismos de cooperación financiera liderados por China de cara a la
incertidumbre de los mercados financieros internacionales, el
estancamiento de la reforma del Fondo Monetario Internacional (FMI) y la
fragilidad de la recuperación económica mundial.
      En un primer momento, la desdolarización pretende amortiguar los efectos
de la volatilidad de los tipos de cambio, las tasas de interés y los
mercados de valores. En un segundo momento, la marcha del yuan podría
alcanzar una dimensión sistémica y enfrentar al dólar en una dura
batalla por conseguir reconocimiento global. Actualmente, más de
cuarenta bancos centrales mantienen el yuan como referencia en la
acumulación de reservas junto a las divisas dominantes (el dólar, el
euro, el yen japonés y la libra esterlina). En 1999, cuando el euro
entró en circulación, 70% de la composición de las reservas de los
bancos centrales se mantenía en dólares. A finales de 2013, la divisa
estadounidense representa 60 por ciento. En cambio, el rubro “otras
divisas” en las cuentas del FMI pasó de representar 1.62% hace 15 años a
alcanzar 6.51% a finales de 2013, básicamente por el peso creciente del
yuan.
      No hay duda de que la expansión comercial de Pekín constituye la fuerza
principal para internacionalizar su moneda. Como corolario, el Banco
Popular de China ha impulsado la firma de swaps cambiarios bilaterales.
A la fecha posee acuerdos con cerca de 25 bancos centrales. Así, el
gobierno chino creó un mercado global del yuan. Con todo, el principal
desafío de la “moneda del pueblo” (renminbi) radica en que China es un
país con doble superávit (cuentas corriente y capital) y no inyecta
yuanes a la economía mundial, situación que complica guardar yuanes en
físico. Para revertir dicha situación, el gobierno viene promoviendo la
apertura gradual de la cuenta de capital a fin de poner el yuan a
disposición de inversionistas foráneos: los depósitos denominados en
yuanes se han multiplicado por diez en los últimos cinco años. Hasta el
momento, más de 1,200 cuentas interbancarias han sido abiertas y 1.70
millones de yuanes se han colocado entre empresas y clientes
individuales. No obstante, la apertura hace más vulnerable a China
frente a los vaivenes especulativos y los procesos de apreciación
indeseables como ha ocurrido en lo que va del año.
      Fuera del continente asiático, el yuan ha conseguido apoyos importantes
en Europa. En primer lugar, el espaldarazo de la City de Londres
continúa rindiendo frutos luego de que Fráncfort, París y Luxemburgo se
lanzaran como ciudades de comercio del yuan. Recientemente se realizó
desde Londres la primera emisión de bonos soberanos en yuanes fuera de
China, los fondos servirán para financiar la acumulación de reservas en
yuanes del Banco de Inglaterra. Asimismo, las autoridades del Banco
Central Europeo (BCE) discuten la posibilidad de incluir la moneda china
en sus reservas internacionales. Es evidente que el estrechamiento de
los vínculos económicos entre Europa y Asia, culminó de manera natural,
en una mayor cooperación financiera entre ambas regiones que incluye
entre otros elementos, incrementar el uso del yuan en la facturación del
comercio: Gran Bretaña y Alemania han visto incrementados en más de
ciento por ciento sus pagos denominados en yuanes entre 2013 y 2014,
Francia y Luxemburgo en más de 40%, según los datos actualizados a
agosto de la Sociedad para las Comunicaciones Interbancarias y
Financieras Internacionales (SWIFT, por sus siglas en inglés).
      En Rusia, el yuan también ha encontrado no sólo un aliado, sino un socio
estratégico como consecuencia de las sanciones económicas impuestas por
Occidente. China concretó, a principios de octubre, la firma de un swap
cambiario bilateral con el banco central de Rusia por un monto
equivalente a 25 mil millones de dólares, el segundo firmado con un país
integrante del grupo BRICS (acrónimo de Brasil, Rusia, India, China y
Sudáfrica), el primero fue con Brasil por un monto de 30 mil millones de
dólares. China es hoy día el principal socio comercial de ambos países.
El comercio entre Rusia y China sumó 89 mil millones de dólares en 2013.
El swap de divisas abre el camino para aumentar el comercio bilateral al
tiempo que opera como mecanismo defensivo frente a los bloqueos de las
cuentas rusas en dólares en Europa y Estados Unidos. Más importante aún,
ambas partes discuten actualmente poner en marcha un sistema de pagos
alternativo a SWIFT. Los problemas de congelamiento de las cuentas en
dólares por diferencias con Estados Unidos sobre aspectos de política
exterior, como los  casos de Irán, Cuba y más recientemente Francia (BNP
Paribas), podrían neutralizarse realizando operaciones bajo una nueva
institucionalidad e instrumentos de pago en proceso de convertirse en
divisas.
      Las proyecciones elaboradas por The Financial Times y The Economist
anuncian tiempos de transición: a finales de año China sobrepasará a
Estados Unidos como la primera economía mundial. En suma, China
transforma la economía mundial y el Sistema Monetario Internacional,
cada menos centrado en el dólar y abriendo espacios regionales a favor
del yuan.

- Oscar Ugarteche, economista peruano, trabaja en el Instituto de
Investigaciones Económicas de la UNAM, México. Miembro del SNI/Conacyt.
Coordinador del Observatorio Económico de América Latina (OBELA)
www.obela.org y presidente de ALAI www.alainet.org
- Ariel Noyola Rodríguez es miembro del proyecto OBELA, IIEc-UNAM.
Columnista de la revista Contralínea (México) y colaborador de la Red
Voltaire (Francia). Contacto: anoyola@iiec.unam.mx